Статья представляет собой журнальный вариант перевода с японского языка шестой главы монографии Т. Иногути “Политическая теория” (Иногути Т. Сэйдзи рирон. Токио: Минерва, 2015: 猪口孝。政治理論。猪口孝編者。東京: みねるわ原書房2015. С. 143-158]). Автор выявляет основные течения японской политологии второй половины ХХ в. – начала XXI в., а также анализирует ее методологические подходы. Он останавливается на ключевых вопросах, стоящих перед японской политической мыслью: в чем секрет западных демократий, достигших больших успехов благодаря поддержанию свобод и концентрации богатств? в чем причина зависимости японской политики от бюрократии? почему партийная принадлежность кандидатов на выборах мало сказывается на электоральном поведении японцев? как политика и экономика переплетаются в принятии конкретных политических решений? Иногути описывает три главных тренда, которые появились в первой четверти наступившего века. К ним относятся: 1) историзация нормативных и институциональных истоков японской политики; 2) рассмотрение японской политики в сравнительной перспективе и 3) создание теорий. Автор указывает на влияние американских методов исследования и политологических журналов, проводит анализ специфики японской политологии по сравнению с западной, выделяет факторы, определяющие высокую степень оригинальности и самостоятельности японской политологии, прежде всего – силу традиции и лингвистические особенности японской политической мысли.