Россия и США – важнейшие игроки в международных отношениях как представители группы ведущих мировых держав, хотя Соединенные Штаты остаются сверхдержавой. Характер отношений между ними оказывает влияние не только на их политику, но и на развитие международных отношений, на решение глобальных и региональных проблем, на отдельные страны. Россия заинтересована в конструктивном развитии отношений, американская сторона тоже, казалось бы, хотела этого. Однако, как выясняется, понимание конструктивного диалога, его повестки, условий его поддержания у сторон разное. Часто говорят о непонимании или неверном восприятии друг друга. Чтобы улучшить ситуацию с осмыслением российской позиции по ряду важных вопросов, российские авторы изложили свои взгляды и соображения на английском языке в монографии ‘Russia and the United States in the Evolving World Order’, рассмотрев такие проблемы, как формирование мирового порядка, структурные тренды внутри стран и в мире, действия США и России в АТР, интеграционные процессы на постсоветском пространстве, проблема Крыма, собственно российско-американские отношения и их особенности на современном этапе. Американские авторы проанализировали историю развития российско(советско-)-американских отношений, реализацию проблемы мессианства в политическом курсе держав. Американская аудитория получает возможность узнать, как российские политологи оценивают действия Соединенных Штатов, как объясняют действия России. Вывод, к которому приходят авторы, состоит в том, что, хотя можно говорить о негативной роли взаимного непонимания и неверного восприятия, причина ухудшения двусторонних отношений кроется глубже и заключается в серьезных, кардинальных расхождениях в интересах держав. В том, как они оценивают перспективы формирования и институциональное наполнение мирового порядка, свои роли в нем. Отказ Соединенных Штатов как-то поменять свою стратегию по формированию либерального мирового порядка с применением военной силы, с одной стороны, и отказ России признать за Америкой абсолютное право устанавливать американоцентричный порядок – с другой, делают почти невозможным налаживание конструктивного диалога и взаимодействия. Действия США вносят элемент нестабильности не только в отношениях с Россией, но и с другими странами, повышают опасность конфликтов. Авторы книги видят свою задачу в том, чтобы начать экспертный диалог с американской стороной, прежде всего с теми, кто заинтересован в изменении ситуации.